Latest
Loading...

Videojuegos

Música

Featured Post

Soy Leyenda de Richard Matheson, y sus adaptaciones cinematográficas.

  Soy Leyenda es un indiscutido referente en la literatura post-apocalíptica. Tan popular se volvió, que fue llevada al cine en tres oportun...

La mitología detras de Love Live! 2da parte. Especial sobre Yoshiko

La mitología detras de Love Live! 2da parte. Especial sobre Yoshiko
 Si bien en su propia genesis Love Live! tenía personajes con una connotación mitologica, fue despues de la elección de µ´s como nombre del primer grupo cuando empiezan a aparecer las fuertes relaciones. En la era de Aquors (al no quedar un nombre que te hiciera pensar si o si en algun tipo de religión antigua) se tomaron otros caminos, aunque hay un personaje en particular que mantuvo ese ideal. Si te interesa saber mas acerca de la relación entre la mitología y µ´s no podes dejar de pasarte por esta otra publicación

Yoshiko es uno de los miembros mas jovenes de Aquors al cursar primer año. Cuando encarna a su alterego Yohane su voz suele volverse mas gruesa y profunda, sonando similar a la de un "Akuma" o demonio

 Tsushima Yoshiko Yohane es una joven de 16 años de edad, que (según su perfil oficial) se describe a si misma como un ángel caído ("Datenshi") que fue expusado del cielo luego de provocar la ira de Dios debido a su belleza natural. Esta es uns referencia a Lucifer: "ejemplo de belleza e inteligencia a quien la sobervia le hizo perder su posición en los cielos". Por su parte, "Yohane" es un nombre masculino proveniente del hebreo cuyo significado es "Dios es misericordioso" (ya lo voy a retomar mas adelante esto); de cierto modo resulta una desviación de Yohanan que es el equivalente de Juan.

 Otro detalle que deja a la luz su perfil es la presencia de la mala suerte (relacionado con lo anterior), que a su vez se conecta sin razón aparente al concepto de la yeta: un ser al que lo persigue la mala suerte. Esto no solo esta reflejado en las diversas frases, sino tambien en su fecha de cumpleaños como el día 13 (numero representativo del mal augurio por excelencia según varias culturas).

No solo su perfil oficial, sino tambien las diferentes historias de productos oficiales hacen alusión a que Yohane posee mucha mala suerte (como cuando en la loteria de preliminares del Love Live! saca la peor posición para presentarse)


 Es interesante cuando comienza a desarrollarse su amistad con Riko ya que a esta la apoda como el ángel caido Lili, nombre que es una referencia a una figura de la mitología hebrea (Lilith). Se trataba de una mujer que huye del Jardín de Eden para aliarse a los demonios. Por otro lado esta el caso de Hanamaru, donde le cambia el nombre a Zuramaru, que si bien esto no lleva a ningun tipo de conexion con mitología mantiene esa lógica de cambiar el nombre (que solía ocurrir con varios angeles caidos a los cuales no se les mantenía su anterior denominación).

En su canción: "In this unstable world"
(que en español vendría a ser "en este mundo mundano")
Yoshiko muestra su naturaleza como Tenshi/Datenshi
donde fluctua entre la personalidad del angel y angel caido
en el mundo de los mortales reclutando adeptos

Una referencia que puede pasar desapercibida es la de Laelaps, si bien parece una pronunciación erronea de "Love Live!" o una desviación del nombre de la mascota de la seiyuu de Yoshiko (Laela), se trata del nombre de un perro perteneciente a la mitología griega que siempre atrapaba a sus presas. La escena en donde Yoshiko le ordena a Laelaps que ataque a Riko es una referencia a una famosa paradoja de la misma mitologia en donde Cefalo le ordena a Laelaps que atrape a la zorra teumesia (un ser que nunca podía ser atrapada); el chiste se corresponde con que Riko siempre había logrado escapar de Shiitake y, debido a su profundo miedo, jamas se le asomaba a los perros


 Un suceso muy particular se da en la pelicula de Love Live! Sunshine!!: over the rainbow, donde Mari deja un acertijo el cual culmina con la separación de Yoshiko del resto de sus compañeras para ir ella sola a la Piazza di Giovanni ("Plaza de Juan" de Florencia, Italia). Cuando el resto de Aquors nota su desaparición va en su busqueda para encontrarla convertida en su forma angel ("Tenshi"). Enseguida les muestra una imagen de ella dentro del Baptisterio de Giovanni (edificio ubicado a metros de la plaza) diciendo que volvió a nacer; lo que en realidad sucedió es que recibió el bautismo: sacramento por él cual se incorpora a una persona como miembro de la iglesia, y aquí es donde entra la definición de su nombre dado que su Dios fue tan misericordioso que pese a haberla expulsado se apiadó de ella y la volvió a aceptar.

Imagen de Yoshiko dentro del Baptisterio di Giovanni. Antes de la existencia del registro civil o registro de las personas en gran cantidad de paises y regiones el bautismo era un proceso practicamente obligatorio que tambien incurría en registrar a las personas nacidas. Por eso este ritual posee una relación muy fuerte con el propio nacimiento. Un detalle interesante esta en la voz de Yohane, que se nota completamente distinta en su forma Tenshi llegando a sonar dulce y pacifica con un tono mas agudo

 Antes de continuar no puedo dejar de destacar el juego de palabras armado en el suceso anteriormente mencionado Baptisterio di Giovanni, proviene del personaje de la mitología cristiana "Juan, el bautista" (recordado en varias fuentes como el pastor que bautizó a Cristo), mas aquí parece adoptar un juego de palabras diferente cuyo signifado es "el baustimo de Yohane"

 Esto no se termina aca, un detalle muy especial se da en el cumpleaños de Yoshiko, marcado como el 13 de Julio. Existen diversos personajes historicos nacidos en esa fecha y hasta varias figuras de la mitología cristiana a las que se les rinde culto pero existe una muy particular que es la virgen de Montechiari. Se trata de una de las imagenes polemicas de Maria provenientes de Italia, pues si bien esta especialmente relacionada a la actual religión catolica esta no aprueba ni pena su adoración; por lo cual se le construyen templos al rededor del mundo (incluido en Argentina) pero no esta en la misma posición que otras.

 El primer templo al que vemos ingresar a la nueva tenshi Yohane es la catedral de Santa Maria del Fiore (o de la flor) ubicada a metros de la Piazza di Giovanni. Obviamente el nombre de este templo esta relacionado a la ciudad en donde esta ubicado, ahora no deja de ser tan curioso el hecho de que (ademas de todas las coincidencias ya mencionadas anteriormente) a la virgen de Montechiari se la reconozca por una flor, teniendo el apodo popular de "Rosa Mystica"; lo cual es una conexión un poco dudosa pero no por eso se puede dejar de mencionar

 Y a vos que te pareció ¿Conocías este particular personaje? Deja tu opinión en los comentarios, si te gusto esta publicación no olvides compatirla con tus amigos. Yo soy David, y nos leemos en próximas publicaciones

1 comentario: